{"id":1569,"date":"2025-11-11T11:02:14","date_gmt":"2025-11-11T02:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/?page_id=1569"},"modified":"2026-03-31T16:55:10","modified_gmt":"2026-03-31T07:55:10","slug":"examination","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/examination\/","title":{"rendered":"Comprehensive Medical Check-up"},"content":{"rendered":"<div class=\"main_contents with_sidebar\">\n<div class=\"sidebar_wrap\">\r\n\t<div class=\"sidebar guide\">\r\n\t\t<div class=\"sidebar_inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"side_nav\">\r\n\t\t\t\t<h2>Guide for Patients<\/h2>\r\n\t\t\t\t<input id=\"tgl\" class=\"dropdownInput\" type=\"checkbox\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"dropdownBox\">\r\n\t\t\t\t\t<label for=\"tgl\" class=\"dropdownLabel\"><span class=\"text\">Learn more<\/span><span class=\"arrow\"><\/span><\/label>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<ul class=\"menu-items\">\r\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"\/en\/guide\/first\/\">To First-Time Visitors<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"sub-menu\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"\/en\/guide\/first\/foreigner\/\">Guide for International Patients<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"\/en\/guide\/revisit\/\">To those who re-visit us for consultation<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"\/en\/divisions\/international_healthcare\/\">International Healthcare<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"\/en\/divisions\/\">Primary care\u30fbSpecialty care<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"\/en\/examination\/\">Comprehensive Medical Check-up<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t<\/div><!-- \/.side_nav -->\r\n\t\t\t<div class=\"widgets\">\r\n\t\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<li class=\"widget-container intro_letter\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"widget-title\">Request for a referral letter<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"textwidget\">We ask those who visit us as outpatients to bring a referral letter (patient's referral document) issued by primary care doctors or neighboring hospitals or clinics. Alternatively if you are English speaking and wish to make an appointment with one of our bilingual English speaking primary care physicians please call our Department of International Healthcare on <a href=\"tel:+81-3-6721-6239\">+81-3-6721-6239<\/a>.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t<\/div><!-- \/.widgets -->\r\n\t\t<\/div><!-- \/.sidebar_inner -->\r\n\t<\/div><!-- \/.sidebar -->\r\n<\/div><!-- \/.sidebar_wrap -->\r\n<\/p>\n<div class=\"main_section\">\n<h1 class=\"first\">Comprehensive Medical Check-up<br \/>(Ningen Dock)<br \/>\u4eba\u9593\u30c9\u30c3\u30af<\/h1>\n<div class=\"column-box\">\n<p class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/nmct_en\/img\/examination\/mainImg.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/div>\n<h2>What is Ningen Dock?<\/h2>\n<p>Dock (in English) means a facility for inspecting and repairing ships , and Ningen (in Japanese) means human. The Japanese compare health check-ups to maintaining a ship after a long journey at sea. A comprehensive medical checkup, known as a &ldquo;Ningen Dock,&rdquo; is a specialized, detailed, accurate, and effective health screening model that aims to detect cancer and other potential diseases at a very early stage\u2014before any symptoms appear. It combines the expertise of experienced physicians with advanced diagnostic technologies such as MRI, CT scans, and endoscopy.<\/p>\n<p>\u30c9\u30c3\u30af\uff08\u82f1\u8a9e\uff09\u306f\u8239\u306e\u70b9\u691c\u3084\u4fee\u7406\u3092\u884c\u3046\u305f\u3081\u306e\u65bd\u8a2d\u3092\u610f\u5473\u3057\u3001\u30cb\u30f3\u30b2\u30f3\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09\u306f\u4eba\u9593\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3092\u9577\u3044\u8239\u65c5\u306e\u5f8c\u306e\u8239\u306e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u306b\u4f8b\u3048\u307e\u3059\u3002\u4eba\u9593\u30c9\u30c3\u30af\u306f\u3001\u75c7\u72b6\u304c\u73fe\u308c\u308b\u524d\u306e\u975e\u5e38\u306b\u65e9\u3044\u6bb5\u968e\u3067\u4f53\u5185\u306e\u304c\u3093\u3084\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u75c5\u6c17\u306e\u767a\u898b\u3092\u76ee\u6307\u3059\u305f\u3081\u3001\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u533b\u5e2b\u3068MRI\u3001CT\u3001\u5185\u8996\u93e1\u691c\u67fb\u306a\u3069\u306e\u6700\u65b0\u6a5f\u5668\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u3001\u5305\u62ec\u7684\u3001\u5c02\u9580\u7684\u3001\u8a73\u7d30\u3001\u6b63\u78ba\u304b\u3064\u52b9\u679c\u7684\u306a\u5065\u8a3a\u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>Reservations\/\u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h2>\n<p>Inbound visitors from overseas cannot make reservations directly online.<br \/>\nAs a general rule, please apply through one of the inbound service companies listed in our approved vendor list.<br \/>\nPDF Document:<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/en_medical_tourism_company.pdf\" target=\"_blank\">List of Inbound Service Companies (Japanese)<\/a>\n<\/p>\n<p>\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u306e\u65b9\u306b\u304a\u304b\u308c\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001\u53d7\u691c\u8005\u500b\u4eba\u3088\u308a\u30cd\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n<span class=\"red\">\u539f\u5247\u3001\u4e88\u7d04\u3067\u304d\u308b\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u4e8b\u696d\u4f1a\u793e\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u696d\u8005\u3088\u308a\u304a\u7533\u8fbc\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><br \/>\nPDF\u8cc7\u6599\uff1a<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/en_medical_tourism_company.pdf\" target=\"_blank\">\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u4e8b\u696d\u4f1a\u793e\u4e00\u89a7\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09<\/a>\n<\/p>\n<h2>Fees\/\u6599\u91d1<\/h2>\n<ul>\n<li>For individuals who do not understand Japanese (including medical terminology), the fee will be twice the standard Japanese rate (including optional services, tax included). For details, please contact the Ningen Dock Department.<\/li>\n<li>In addition to the Ningen dock fee, a service fee charged by the inbound service company (including interpreter arrangements) will apply. Please contact each company for details.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u65b9\uff08\u533b\u7642\u7528\u8a9e\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u65b9\uff09\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u8868\u793a\u91d1\u984d\uff08\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u542b\u3080\uff09\u306e2\u500d\uff08\u7a0e\u8fbc\uff09\u3092\u7533\u3057\u53d7\u3051\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u4eba\u9593\u30c9\u30c3\u30af\u5ba4\u3078\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<li>\u4eba\u9593\u30c9\u30c3\u30af\u8cbb\u7528\u3068\u306f\u5225\u306b\u3001\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u4e8b\u696d\u4f1a\u793e\u306e\u624b\u6570\u6599\uff08\u901a\u8a33\u624b\u914d\u542b\uff09\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u5404\u793e\u3078\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Interpreter\/\u901a\u8a33<\/h2>\n<ul>\n<li>If the examinee does not understand Japanese (including medical terminology), one interpreter per examinee is required. Please consult with the inbound service company regarding interpreter arrangements.<\/li>\n<li>Interpreter contact information will be requested at the time of application.<\/li>\n<li>Due to the nature of the examinations, female examinees are requested to have a female interpreter.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u65b9\uff08\u533b\u7642\u7528\u8a9e\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u65b9\uff09\u306e\u5834\u5408\u3001\u5fc5\u305a\u53d7\u691c\u80051\u540d\u306b\u3064\u304d1\u540d\u306e\u901a\u8a33\u3092\u3054\u7528\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u901a\u8a33\u624b\u914d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u4e8b\u696d\u4f1a\u793e\u3078\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<li>\u304a\u7533\u8fbc\u307f\u306e\u969b\u3001\u901a\u8a33\u306e\u65b9\u306e\u3054\u9023\u7d61\u5148\u3092\u304a\u4f3a\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u691c\u67fb\u306e\u5185\u5bb9\u4e0a\u3001\u5973\u6027\u306e\u53d7\u691c\u8005\u306e\u5834\u5408\u306f\u5973\u6027\u306e\u901a\u8a33\u624b\u914d\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pre-visit Materials\/\u4e8b\u524d\u8cc7\u6599\u9001\u4ed8<\/h2>\n<ul>\n<li>Guidance documents, medical questionnaires, consent forms, and specimen containers (urine\/stool) will be sent to the designated inbound service company. Please inform us in advance whether you prefer Japanese or English materials.<br \/>\n  <span class=\"red\">*If you wish to have materials sent to your hotel, please confirm in advance whether the hotel accepts mail deliveries.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u3054\u6848\u5185\u3001\u554f\u8a3a\u7968\u3001\u691c\u67fb\u540c\u610f\u66f8\u3001\u691c\u5c3f\u30fb\u691c\u4fbf\u306e\u5bb9\u5668\u7b49\u306f\u3001\u3054\u6307\u5b9a\u306e\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u4e8b\u696d\u4f1a\u793e\u3078\u9001\u4ed8\u3057\u307e\u3059\u3002\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u65e5\u672c\u8a9e\u3082\u3057\u304f\u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u5e0c\u671b\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n  <span class=\"red\">\uff0a\u6ede\u5728\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u3054\u9001\u4ed8\u5e0c\u671b\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u90f5\u4fbf\u7269\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u306e\u53ef\u5426\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Completion of Medical Questionnaire\/\u554f\u8a3a\u7968\u306e\u8a18\u8f09<\/h2>\n<ul>\n<li>Please ensure that the medical questionnaire distributed in advance is fully completed.<\/li>\n<li>If the form is incomplete or missing, you will be asked to fill it out on-site, which may result in extended examination time (over one hour) or inability to complete certain tests.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u4e8b\u524d\u914d\u5e03\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u554f\u8a3a\u7968\u306e\u8a18\u8f09\u3092\u5fc5\u305a\u6e08\u307e\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<li>\u8a18\u8f09\u304c\u306a\u3044\u3001\u8a18\u8f09\u306b\u4e0d\u8db3\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u305d\u306e\u5834\u3067\u8a18\u8f09\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u304a\u6642\u9593\u3092\u9802\u304f\u3053\u3068\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u53d7\u691c\u6642\u9593\u304c1\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u5ef6\u9577\u3059\u308b\u3001\u53d7\u691c\u3067\u304d\u306a\u3044\u9805\u76ee\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>On the Day of Examination (Reception) \/\u53d7\u691c\u65e5\u5f53\u65e5\uff08\u53d7\u4ed8\uff09<\/h2>\n<ul>\n<li>Please arrive at the Human Dock reception within the designated time with ample time to spare.<\/li>\n<li>You will be required to present an original photo ID (e.g., passport, residence card).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u6642\u9593\u306b\u4f59\u88d5\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u3054\u6848\u5185\u306e\u6307\u5b9a\u6642\u9593\u5185\u306b\u4eba\u9593\u30c9\u30c3\u30af\u53d7\u4ed8\u307e\u3067\u304a\u8d8a\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<li>\u5199\u771f\u4ed8\u304d\u306e\u8eab\u5206\u8a3c\u660e\u66f8\uff08\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u5728\u7559\u30ab\u30fc\u30c9\u7b49\uff09\u306e\u539f\u672c\u3092\u3054\u63d0\u51fa\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Delivery of Results\/\u7d50\u679c\u9001\u4ed8<\/h2>\n<ul>\n<li>The examination report and image CD&ndash;R will be sent to the designated inbound service company. Please inform us in advance whether you prefer Japanese or English.<\/li>\n<li>It takes approximately 3 to 4 weeks for our hospital to send the report to the inbound service company. Additional time may be required for translation or other procedures handled by the service company.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u691c\u67fb\u5f8c\u306e\u7d50\u679c\u5831\u544a\u66f8\u3001\u753b\u50cfCD&ndash;R\u306e\u9001\u4ed8\u306f\u3001\u3054\u6307\u5b9a\u306e\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u4e8b\u696d\u4f1a\u793e\u3078\u9001\u4ed8\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u65e5\u672c\u8a9e\u3082\u3057\u304f\u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u5e0c\u671b\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n<\/li>\n<li>\u691c\u67fb\u7d50\u679c\u5831\u544a\u66f8\u306f\u3001\u5f53\u9662\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u4e8b\u696d\u4f1a\u793e\u3078\u304a\u9001\u308a\u3059\u308b\u307e\u30673\uff5e4\u9031\u9593\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u306a\u304a\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u4e8b\u696d\u4f1a\u793e\u306e\u624b\u7d9a\u304d\uff08\u7ffb\u8a33\u7b49\uff09\u306f\u5225\u306b\u6642\u9593\u3092\u8981\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Other Information\/\u305d\u306e\u4ed6<\/h2>\n<ul>\n<li>If you have any religious considerations (e.g., preference for a female doctor), please inform us in advance.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u5b97\u6559\u4e0a\u3001\u75c5\u9662\u306b\u914d\u616e\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3053\u3068\u306f\u5fc5\u305a\u4e8b\u524d\u306b\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff08\u5973\u6027\u533b\u5e2b\u5e0c\u671b\u7b49\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Important Notes\/\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805<\/h2>\n<p>Our hospital may decline MR or colon examinations depending on your physical condition.<br \/>\nPlease carefully review the conditions for each test, including the use of sedatives.<br \/>\nIf the examination is intended as a preliminary test for stem cell treatment, please note that inability to perform the test on the day may affect the start of treatment.\n<\/p>\n<p>\u5f53\u9662\u306e\u4eba\u9593\u30c9\u30c3\u30af\u306f\u3001\u304a\u4f53\u4e8b\u60c5\u3067MR\u691c\u67fb\u3084\u5927\u8178\u691c\u67fb\u3092\u304a\u65ad\u308a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3082\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u304a\u4f53\u4e8b\u60c5\u3084\u5f53\u9662\u306e\u691c\u67fb\u6761\u4ef6\u3001\u93ae\u9759\u5264\u4f7f\u7528\u6761\u4ef6\u306a\u3069\u3001\u5341\u5206\u306b\u3054\u78ba\u8a8d\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5e79\u7d30\u80de\u6cbb\u7642\u306e\u305f\u3081\u306e\u4e8b\u524d\u306e\u691c\u67fb\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3068\u3001\u5f53\u65e5\u691c\u67fb\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3001\u5e79\u7d30\u80de\u306e\u6cbb\u7642\u958b\u59cb\u306b\u5f71\u97ff\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\n<\/p>\n<h3 class=\"leftalign\">\u3010About MR Examinations\/MR\u691c\u67fb\u306b\u3064\u3044\u3066\u3011<\/h3>\n<ul>\n<li>For safety reasons (e.g., prevention of burns), MR examinations cannot be performed on individuals with:<br \/>\nPacemakers, implantable defibrillators, cochlear implants, magnetic dental implants or orthodontic devices, pregnancy or possible pregnancy, magnetic prosthetic eyes, tattoos, etc.<br \/>\nMR examinations may also be unavailable for individuals with:<br \/>\nHistory of brain or heart surgery, endoscopic hemostatic clips, or severe claustrophobia<br \/>\n*Please remove dentures, wigs, colored contact lenses, glitter makeup, and nail polish before the examination.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u71b1\u50b7\u4e88\u9632\u306a\u3069\u5b89\u5168\u78ba\u4fdd\u306e\u305f\u3081\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u65b9\u306fMR\u306e\u691c\u67fb\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n  \u5fc3\u81d3\u30da\u30fc\u30b9\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u690d\u8fbc\u578b\u9664\u7d30\u52d5\u5668\u3001\u4eba\u53e3\u5185\u8033\u3001\u6b6f\u79d1\u6cbb\u7642(\u30de\u30b0\u30cd\u30c3\u30c8\u5f0f\u30a4\u30f3\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u30fb\u6b6f\u5217\u77ef\u6b63\u4e2d)<br \/>\n  \u598a\u5a20\u3084\u598a\u5a20\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b<br \/>\n  \u7fa9\u773c(\u30de\u30b0\u30cd\u30c3\u30c8\u5f0f\uff09\u3001\u523a\u9752\u306a\u3069<\/li>\n<li>\u4ee5\u4e0b\u306e\u65b9\u306fMR\u691c\u67fb\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n  \u8133\u3084\u5fc3\u81d3\u306e\u624b\u8853\u30fb\u51e6\u7f6e\u3084\u5185\u8996\u93e1\u4e0b\u6b62\u8840\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u3092\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u65b9\u3001<br \/>\n  \u91cd\u5ea6\u306a\u9589\u6240\u6050\u6016\u75c7\u306e\u65b9<br \/>\n  \u203b\u691c\u67fb\u306e\u969b\u306f\u5165\u308c\u6b6f\u30fb\u304b\u3064\u3089\u30fb\u30ab\u30e9\u30fc\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30fb\u30e9\u30e1\u306e\u5165\u3063\u305f\u5316\u7ca7\u3001(\u30cd\u30a4\u30eb\u542b\u3080)\u306f\u53d6\u3063\u3066\u304a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"leftalign\">\u3010About Those Who May Not Be Eligible for Full Colon Examination\/\u5168\u5927\u8178\u306e\u691c\u67fb\u306e\u5b9f\u65bd\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3011<\/h3>\n<ul>\n<li>Individuals with systolic blood pressure of 130 or higher, or diastolic pressure of 100 or higher<\/li>\n<li>If constipation prevents safe examination<\/li>\n<li>If abdominal adhesions due to past surgery, make the procedure difficult<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u8840\u5727\u304c\u4e0a\u306e\u8840\u5727130\u4ee5\u4e0a\u307e\u305f\u306f\u4e0b\u306e\u8840\u5727100\u4ee5\u4e0a\u306e\u65b9<\/li>\n<li>\u4fbf\u901a\u304c\u60aa\u304f\u5b89\u5168\u306b\u691c\u67fb\u3092\u5b9f\u65bd\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u5834\u5408\u3002<\/li>\n<li>\u304a\u8179\u306e\u624b\u8853\u306a\u3069\u3067\u7652\u7740\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u5b9f\u65bd\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u5834\u5408\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"leftalign\">\u3010About Sedatives\/\u93ae\u9759\u5264\u306b\u3064\u3044\u3066\u3011<\/h3>\n<p>Please ensure you fully understand the conditions for sedative use.<br \/>\n\u5fc5\u305a\u3054\u78ba\u8a8d\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\nEnglish PDF\uff1a<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/examination_d01_en.pdf\" target=\"_blank\">About the Use of Sedatives During Your Examination<\/a><br \/>\n\u65e5\u672c\u8a9ePDF\uff1a<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/examination_d01_jp.pdf\" target=\"_blank\">\u5185\u8996\u93e1\u691c\u67fb\u3067\u93ae\u9759\u5264\u3092\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u65b9\u3078<\/a><\/p>\n<h2>Contact Information\/\u5404\u7a2e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/h2>\n<p>NTT Medical Center Tokyo,Dept.Ningen-Dock<br \/>\n<a href=\"tel:+81-3-3448-6183\">+81-3-3448-6183<\/a> (Japanese only)<br \/>\nningendock-gm@east.ntt.co.jp (Supports both Japanese and English)<\/p>\n<p>NTT\u6771\u65e5\u672c\u95a2\u6771\u75c5\u9662\u3000\u4eba\u9593\u30c9\u30c3\u30af\u5ba4<br \/>\n<a href=\"tel:03-3448-6183\">03-3448-6183<\/a>\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u307f\uff09<br \/>\n\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\uff1aningendock-gm@east.ntt.co.jp\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u82f1\u8a9e\u5bfe\u5fdc\uff09<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprehensive Medical Check-up(Ningen Dock)\u4eba\u9593\u30c9\u30c3\u30af What is Ningen Dock? Dock (in English) means a facility for i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1569","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1569"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1587,"href":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1569\/revisions\/1587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nmct.ntt-east.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}